在生活中,有许多值得去思考或观察的事物,比如小区里的私家车越来越多了;小河变清了;路变宽了;城里人喜欢到农庄吃饭……这就是发现。
星期天上午,我去沃尔得学英语。我们学第一课,主要是学职业方面,什么邮递员呀,玩具设计师呀,一大堆,不过还好,学完了我们就玩起了英语游戏。
老师先讲了规则,然后开始,就在这时,让我不明白的事发生了,这里教的英语问职业是“what does she do.”可学校里教的是“what’s her job.”
上完课,我去问了老师,听完了老师的解释后,我茅塞顿开,像拨开了云雾,见到了青天。原来是这样的,“what does do.”应翻译成你做什么,而“what’s job?”应翻译成你的工作是什么,一个是书面语,一个是口语,在沃尔得学的是口语,相反的在学校学的就是书面语,所以有所不同。
生活中处处有发现,只要留心观察,就能有所收获。
(字数:322 )
写优秀作文必备,成语查询工具:http://www.dxzw.com/c/