言过其实(言過其實)
阅读:次
- 【注音】yán guò qí shí
- 【出处】马谡言过其实，不可大用。《三国志·蜀书·马良传》
- 【解释】实：实际。原指言语浮夸，超过实际才能。后也指话说得过分，超过了实际情况。
- 【用法】作谓语、定语；指浮夸
- 【结构】主谓式
- 【相近词】夸大其辞、夸夸其谈、名不副实
- 【相反词】言必有信、恰如其分、名副其实
- 【同韵词】丽句清词、拗曲作直、扭曲作直、牡丹虽好，全凭绿叶扶持、一钱不直、甘言巧辞、心动神驰、大张其词、夸大其辞、心地正直、......
- 【年代】古代
- 【灯谜】夸口
- 【邂逅语】猪八戒夸海口；蚊子说成大象
- 【英语】turngeeseintoswans<exaggerateoverstate;bemoreapparentthanreal>
- 【德文】seineWorteübersteigernseineFǎhigkeit<einenSachverhaltaufbauschen>
- 【日文】話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである
- 【法语】exagérer<amplifier>
- 【语文同步】蒋琬问曰：“今幼常有罪，既正军法，丞相何故哭耶？”孔明曰：‘马谡言过其实，不可大用。罗贯中《失街亭》高中四册·课文·7
- 【成语故事】三国时期蜀国大将马谡喜欢谈论军事理论，诸葛亮比较欣赏他。刘备认为马谡言过其实，不可大用。魏国司马懿亲自带兵与张郃进攻蜀国街亭，诸葛亮派马谡带兵防守，可是马谡骄傲轻敌，死搬兵书，结果被打败。诸葛亮只好挥泪斩马谡
- 【成语举例】我不能不将他们那旗人的历史对你讲明，你好知道我不是言过其实。清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七回
- 【成语例句】
- ◎ 孟先生有一副细高身材，六十多岁年纪，而犹面色雪白，唇如施朱－－说是雪白，并非极言其白，如陌生人看见那么一张白脸，真犹如暗夜中见一片白雪的感觉，因为那不但雪白，且有着一种冰冷之感；说是唇如施朱，也绝非言过其实，有那么张雪白脸面，也就很自然且很容易有那么两片嘴唇了。
- ◎ （３）言过其实儿童不是科学家，却是艺术家，而且是浪漫派的艺术家。
- ◎ 这种种症状是＂三国演义＂里描写的，不无言过其实和不确的地方。
- ◎ 怎么能无限上纲，说成是不把病人当人看，人都快成猪了呢！杏枝说木生不疼爱陶春，不把她当人看，陶春象寄生依附的瓜藤，随人摆布的可怜虫，这些都不符合艺术形象的实际，是安不上人物头上的大帽子；木生在知道陶春患癌症后，检讨说自己没把陶春当人看，也是言过其实。
- ◎ 例如辨析教材２５１页练习中的＂夸大－－夸张＂，这两个词的相同处在：都表示＂言过其实＂。
- ◎ 作者本意也许是为了突出新闻事件的意义，但由于言过其实，反而使读者感到虚假。
- ◎ 这是否有点言过其实呢？而索罗斯＂对东南亚金融市场的攻击＂，其作用是否也有点被夸大？至于说＂本·拉登的汽车炸弹＂＂对美国这等世界首屈一指的国家造成了难以估量的战略震撼＂，＂使敌人望而却步＂，恐怕也是谈得有点过分。
- ◎ 于是他写了一篇言过其实的《祭鳄鱼文》。
- ◎ 对于上述问题，女权维护者争辩说，多数女兵事实上都能胜任自己的本职工作，关键在于合理安排使用；妇女因生理原因缺勤并不比男人因酗酒等原因造成的缺勤高，因而对女兵的种种非议是言过其实的。
- ◎ 记者杜海涛报道：中国消费者协会日前提醒消费者，目前保暖内衣广告宣传的＂一件保暖内衣相当于两三件羊毛衫＂的说法言过其实，消费者购买应慎重选择。
------分隔线----------------------------