- 【注音】máng lǐ tōu xián
- 【出处】宰云：‘吾辈可谓忙里偷闲，苦中作乐。以八字为韵。’宋·陈造《同陈宰黄簿游灵山八首》自注
- 【解释】在忙碌中抽出一点时间来做别的不关重要的事，或者消遣。
- 【用法】作谓语、定语；用于善于调剂时间
- 【结构】偏正式
- 【同韵词】并蒂莲、荒唐之言、塞北江南、古调不弹、傅纳以言、金玉良缘、耳顺之年、上穷碧落下黄泉、以枢应环、抽秘骋妍、......
- 【歇后语】麦田里杀鸡
- 【英文】snatchalittleleisurefromabusylife
- 【德语】sicheinwenigMuβegǒnnen
- 【日文】忙(いそが)しい中(なか)暇(ひま)を盗(ぬす)む
- 【示例】原来阿妹去看瀑布，可谓“忙里偷闲”了。清·李汝珍《镜花缘》第四十九回
- 【其它使用】
- ◎ 大家心里都清楚，譬如你俄亥俄州一个熟肉公司开张，总统再是忙里偷闲，也闲不到那块去。