翻箱倒柜(翻箱倒櫃)
阅读:次
- 【注音】fān xiāng dǎo guì
- 【典故】闹了大半天，毫无影响，甚至翻箱倒柜，实在没处去找。清·曹雪芹《红楼梦》第九十四回
- 【释义】翻：倒，反转。把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。
- 【用法】作谓语、定语、宾语；形容彻底翻检
- 【结构】联合式
- 【相近词】倾肠倒笼、翻箱倒箧
- 【押韵词】娇娇媚媚、绮纨之岁、寸进尺退、独坐穷山，放虎自卫、出群拔萃、方凿圆枘、有滋有味、形容憔悴、贪人败类、声价十倍、......
- 【年代】古代
- 【英文】ransackboxesandchests<turneverythinginsideout>
- 【日文】たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す
- 【俄文】перерытьвсё
- 【成语举例】朱培德派来的一营兵就把省农协围住，将我的卧房翻箱倒柜的检查。方志敏《我从事革命斗争的略述》十
- 【成语造句】
- ◎ 每临春节，家家户户都要翻箱倒柜，进行一次彻底的卫生大扫除，干干净净迎新年。
- ◎ 一个靖卫团丁跑到一个老乡家里，翻箱倒柜拿东西，顺手抢了老乡一块布，正好让我碰上，就给我没收啦，这犯哪一条？
- ◎ 只见他推开每户人家的门，翻箱倒柜，四处搜查。
- ◎ 我翻箱倒柜的，找出一双早就不穿了的旧登山鞋，一瓶防蚊的药水，还有一件雨衣。
- ◎ 还有翻箱倒柜凑钱，再加上我们剩的钱去买原料。
- ◎ 一通翻箱倒柜的搜查之后，父亲被带走了，临出门，他大呼我的乳名说：＂照顾好你妈呵！＂在我的记忆里，母亲是瘦高个，也许是大病方愈的缘故，她的胳膊细得像高粱秆一样。
- ◎ 子路娘在院子里立了一会儿，捉住鸡拿指头塞进鸡屁眼里试有没有颗蛋下，但立即把鸡丢开，进屋翻箱倒柜，寻着了子路早年的一双旧鞋，用绳子系了，吊到红薯地窖里，自言自语道：要回来，就把西夏也给我领回来，让你爹也瞧瞧我儿的日子又回全了！
- ◎ 我攥着刚发的安家费，翻箱倒柜找校徽，母校厦门一中改为红旗中学，觉得不够正宗，便翻出妹妹的＂厦门市第五中学＂旧校徽，端端正正佩在胸前。
- ◎ 金明在向丁大娘说明了来意之后，大家就分头开始工作了：崔龙翻箱倒柜，查找那篇论文。
- ◎ 任他们砸门打户，发狠耍横，抓鸡逮鸭，翻箱倒柜，咱可一定要忍着！＂
------分隔线----------------------------