半推半就
阅读:次
- 【注音】bàn tuī bàn jiù
- 【出处】半推半就，又惊又爱，檀口揾香腮。元·王实甫《西厢记》第四本第一折
- 【解释】推：抵拒，推托；就：靠拢，迎上去。一面推辞，一面靠拢上去。形容装腔作势假意推辞的样子。
- 【用法】作定语、状语；指心里愿意，表面推辞
- 【结构】联合式
- 【近义词】虚情假意、装模作样、半真半假
- 【反义词】拒人千里、闭门谢客、婉言谢绝
- 【同韵词】嫌肥挑瘦、槁骨腐肉、复前戒后、不落人后、席履丰厚、宅心仁厚、人为刀俎，我为鱼肉、多鱼之漏、跋前踬后、目成心授、......
- 【年代】古代
- 【灯谜】扰；掠
- 【邂逅语】大闺女上花轿
- 【英语】acceptwhilepretendingtorefuse<halfyieldandhalfdeny;halfwilling(atheart)andhalfunwilling(inappearence)>
- 【俄文】отнéкиватьсядлявйда
- 【示例】与其学那俗态，半推半就，耽搁工夫；据俺主意，不如从实收了，倒也爽快。清·李汝珍《镜花缘》第三回
- 【其它使用】
- ◎ 这正如马克思所指出了的：＂迫令＇天朝＇与外洋接触＂而是在＂天朝＂半推半就的接受外来的影响的结果。
- ◎ 在上海和北京，我们希望他摘掉墨镜，－－摘掉王家卫的墨镜，俨然成了一种象征，这象征在本刊去年１２月号的《王家卫之欲拒还迎》里提到过，那里把王家卫电影比喻成一个正准备半推半就的女人，＂征服她，只需摘掉她的墨镜＂。
- ◎ 我认为他们在跟我调情，买酒哪不能买？调情我当然喜欢，喜欢那种暖昧的气氛，半推半就，飞着媚眼，时不时浪笑一声，我希望这就是沧海一声笑了，我的酒窖成为我世俗生活的里程碑，酒杯映照着我非人的脸色，酒水在我的手中滑来滑去。
- ◎ 就我碰到的，如果你提出跟她上床，她最多半推半就，马上就顺从了，有的久旷之妇，本来就非常渴望性生活，比你还迫不及待，行动起来比你还火；如果你跟她要钱，那你瞧吧，她立马就警惕起来了，脸部绷紧，僵硬得就像没硝好的皮子，没准连上床的事儿也一块儿告吹了。
- ◎ 其实，《倾城之恋》除了包含有其他的寓义，如传统的道德世界究竟是如何在商埠洋场文化的步步进逼之下，不得不半推半就地放弃和卸下自己赖以支撑体面的＂虚荣心＂的，除此之外，它其实还始终被人际难以沟通这一危机性主题所涵盖和笼罩着。
- ◎ 族人们半推半就地执行了。
------分隔线----------------------------